מכתבערבית

T-S Ar.42.202

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב אישי בכתב ערבי. לאחר תלונות על העדר תשובות, גוף המכתב מתחיל סביב שורה 10. אלשיח' אבראהים שלח משהו לכבוד פורים (עלא אלפור). השורות הבאות מזכירות סוג כלשהו של מצרך יקר ערך ([...] אסוד... קצ'יב(?) ד'הב — כלומר מוט(?) זהב). השולח חושש שהוא (או היא) לא יקבל את הדרוש לו לפני החג (חמש שורות מהסוף). דרוש עיון נוסף.

Princeton Geniza Project description: Personal letter. In Arabic script. After complaining about the lack of responses, the substance of the letter begins around line 10. Al-Shaykh Ibrāhīm sent something for Purim (ʿalā l-Fūr). The next few lines mention some sort of valuable good ([...] aswad... qaḍīb(?) dhahab). The sender is anxious that he (or she) will not receive what they need before the holiday (5 lines from the bottom). Needs further examination.

מכתבערביתמסחר