תיאור
דף כפול של חשבונות מסחריים בכתב ערבי ובמספרים יווניים/קופטיים, ובו רשימה של כמה שמות והוצאות או הכנסות מפורטות, כולל ד'יאע אלמטבח' וד'יאע'. בשניים מתוך ארבעת העמודים מופיעים אנקדוטות, בדיחות ופתגמי חכמה, מה שהופך את הקובץ למעין מחברת אישית של ליקוטים. אחת האנקדוטות/בדיחות עוסקת בנחש ששכב על שיח קוצני ונסחף בזרם המים; מישהו ראה אותו ואמר: "הספינה הזו אינה טובה, וגם המלח אינו טוב!". האנקדוטה שמתחתיה עוסקת באישה שמתגרשת מבעלה. דרוש עיון נוסף.
Princeton Geniza Project description: Bifolio of business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, listing several names and itemized expenses or revenues, including ḍiyāʿ al-maṭbakh and ḍiyāʿ. On two of the four pages, there are anecdotes, jokes, and pieces of wisdom, making this a sort of commonplace book. One of the anecdotes/jokes is about a snake that was lying on a thorny bush and was swept away by a current. Someone saw it and said, "This ship is no good, and neither is the sailor!" The one underneath is about a woman being divorced by her husband. Needs further examination.