תיאור
מסמך ממשלתי בכתב ערבי. הסוגה והתוכן אינם ברורים. הטקסט מורכב ממספר גושים, ובחלק מהמסמך הוא כתוב בשני טורים מקבילים. בראש המסמך מופיעים שני סימני רישום שונים: האחד, הכתוב באותיות בולטות, נוסחו "אלחמד ללה חמדא ירצ'יה" (השבח לאל, שבח שירצה אותו); השני הוא חסבלה ("חסבי אללה") ולאחריה נוסחת תפילה נוספת. את סוף השורה הראשונה ניתן אולי לקרוא "וכשפנא צח" — אינדיקציה לכך שהמידע הכלול במסמך נבדק ואומת. בערך באמצע הדף, בצד ימין, מופיעה עדות של קאצ'י המאמת את העניין הנדון, ושמו ת'קת אלמלכ. דרושה בחינה נוספת.
Princeton Geniza Project description: State document in Arabic script. Genre and content are unclear. There are multiple text blocks, at one point written in two parallel columns. There are two different registration marks at the top: The one in bold reads "al-ḥamdu li-llāh ḥamdan yurḍīhi", and the other is a ḥasbala followed by other formula.. The end of the first line may read وكشفنا صح, indicating that the information contained here has been checked. About halfway down, on the right, there is a testimony of a Qāḍī attesting to the case named Thiqat al-Mulk. Needs further examination.