תיאור
פתק לא־רשמי הממוען לאבו אל־עלאא, בערבית־יהודית בכתב יד אנדלוסי. השולח מבקש ממנו "למסור לנושא המכתב את כל המוזכר במכתב זה". מן הכתוב עולה כי אבו אל־מ[...] חייב כסף לשולח. המכתב מחוק בקווים. באותו כתב יד, בצדו האחורי של הדף, מופיע סיפור על עשרה (אנשים?) שנתקלו ברחוב בבדואי שברשותו פרה בשווי 100 דרהם, ואשר ייתכן שניסה למוכרה תמורת 8 דינרים. גם סיפור זה מחוק בקווים.
Princeton Geniza Project description: Informal note addressed to Abū l-ʿAlāʾ. In Judaeo-Arabic. Andalusi hand. Asking him to "give the bearer everything that is mentioned in this letter." The sender is owed money by Abū l-M[...]. This letter is crossed out. In the same hand, on verso, there is a story about 10 (people?) who encountered a Bedouin in the streets who had a cow worth 100 dirhams and who may have tried to sell it for 8 dinars. This story is also crossed out.