תיאור
כתובה דהויה מקהיר, מיום 25 במרץ 1811 (כ"ט באדר ה'תקע"א). הכתובה נערכה בין ניסים לאסתר המכונה שרה, וסכום התשלומים הנישואיים הכולל בה הוא 150 ריאל. חלק ניכר מרשימת הנדוניה עדיין קריא, ובו מצוינים פריטים כגון: גלימת כותנה (ענת[רי]את קוטנ[י), סל בד בסגנון חאלבּי (בוק[ג]ה קומאש חלבי), שמיכה תימנית (לחאפ ימני), ועוד פריטים רבים אחרים. חתימתו של הסופר יחזקאל חפץ בקושי נראית במרכז הכתובה, במקום שבו חתם בשם החתן.
Princeton Geniza Project description: Ketubba, faded, from Cairo, dated 25 March 1811 CE (29 Adar 5571 AM). Between Nissim and Esther aka Sarah, with marital payments totaling to 150 reales. Much of the dowry list is still legible, mentioning items such as: a cotton robe ([ענת[רי]את קוטנ[י), an Aleppo-style fabric basket (בוק[ג]ה קומאש חלבי), Yemenī blanket (לחאפ ימני), among many other goods. The scribe Yeḥezqel Ḥefeṣ's signature is barely visible in the center of the ketubba where he has signed on behalf of the groom. ASE. MCD.