מכתבArabic, Judaeo-Arabic

T-S 12.334

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Barqa, Syracuse

שריד של מכתב (חסרה הפינה הימנית העליונה), בעניינים מסחריים, מאדם כלשהו אל "דודי מצד אמי [...] אברהם בן צאלח בן [...]", ככל הנראה מן המאה ה-11. הכותב נסער ממשהו שאירע, ואויביו שמחים לאידו. מוזכרים סוחרים אחרים הנוסעים לסירקוסה ולברקה. בסוף המכתב מופיעות מספר מילים בערבית.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment (missing the upper right corner), mercantile, from someone to "my maternal uncle [...] Avraham b. Salih b. [...]," probably 11th century. The writer is upset about something and enemies are gloating. Other merchants traveling to Syracuse and Barqah are mentioned. There are a few words in Arabic at the very end. ASE.

מכתבמסחר