תיאור
מכתב (או מכתבים) בלאדינו, עם משפטים בודדים בעברית. שולח המכתב הראשי לקה ב"mal de ojo" (עין הרע? או אולי מחלת עיניים?). רוב המכתב עוסק בענייני מסחר, ובכלל זה סחר באינדיגו (אנייר) וביין. נזכרים בו אנשים רבים, ובהם עובדיה; שמואל אמאטו; משה עובדיה; משה בוטריל. נזכרים גם מקומות כגון אלכסנדריה וכרתים. המכתב ממוען ליעקב קאפילוטי(?). דרוש עיון נוסף.
Princeton Geniza Project description: Letter(s) in Ladino, with occasional sentences in Hebrew. The sender of the main letter has had an attack of "mal de ojo" (evil eye? or simply an eye disease?). Most of the letter deals with business matters, including the trade in indigo (אנייר) and wine. Mentions many people, including ʿOvadya; Shemuel Amato; Moshe ʿOvadya; Moshe Botaril. Mentions places such as Alexandria and Crete. Addressed to Yaʿaqov Kapiloti (?קאפילוטי). Needs further examination.