מכתבעברית

CUL Or.1080 J209

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
תאריך
1597-10-13/1597-11-10
תאריך מקורי
Ḥeshvan 5358
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, Or.

קטע ממכתב, ככל הנראה. נשתמרו שתי השורות האחרונות ושלוש חתימות. הפורמט נראה כשל מסמך משפטי, אך הוא מסתיים במילים "מאת חפצי שלומך/בריאותך", דבר המרמז שמדובר דווקא במכתב. מתוארך לחשוון שנת 5358 לבריאת העולם (שנת משיח) = אוקטובר/נובמבר 1597 לסה"נ. בתחתית מופיעה תוספת (או תשובה?) הנוגעת לסכום הכסף שכנראה היה נושא המכתב.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment, probably. The last two lines and three signatures survive. The format looks like a legal document, but it ends "from those who wish you peace/health," suggesting that it is rather a letter. Dated Heshvan 5358 AM (שנת משיח) = October/November 1597 CE. There is a postscript (or response?) underneath, regarding the sum of money that must have been the subject of the letter.

מכתבעבריתמאגיה