מסמך משפטייהודית-ערבית

Bodl. MS heb. d 68/104

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

מסמך משפטי בערבית-יהודית. הסכם פיוס בין אלמעלם מנצור אלדג'אג'י (ייתכן שזהו אותו האיש המוזכר במסמך נוסף) לבין אשתו, שבמסגרתו מקבל עליו מנצור שורת תנאים הנוגעים לרכוש אשתו. מוזכרת ה"ורקה" (השטר) שמופעלת נגדו בבתי הדין המוסלמיים. השם שמואל אלאמשאטי מופיע בשולי המסמך. חתומים: עובדיה בן שמואל; יהודה בן משה.

Princeton Geniza Project description: Legal document. In Judaeo-Arabic. Reconciliation between al-Muʿallim Manṣūr al-Dajājī (same as in T-S NS 297.76?) and his wife, in which Manṣūr submits to various conditions concerning his wife's property. Mentions the 'waraqa' that is 'against him' in the Muslim courts. The name Shemuel al-Amshāṭī appears in the margin. Signed: ʿOvadya b. Shemuel; Yehuda b. Moshe.

מסמך משפטייהודית-ערביתדג