מכתבעברית

Bodl. MS heb. c 72/16

בודליאן אוקספורד

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
יעד
Alexandria
ספרייה
בודליאן אוקספורד
אוסף
Bodl.

מכתב מכותב אנונימי, ממקום לא ידוע, אל משה בן יהודה באלכסנדריה. בעברית. התיארוך: הרבע האחרון של המאה ה-15, על בסיס הקטעים הקשורים. נושא המכתב: הבעת תודה לנמען. ככל הנראה הכותב שלח קודם לכן מכתב המלצה עבור אדם בשם יצחק. הכותב מדווח כי שמע מפי יצחק שמשה נהג בו ביד רחבה ובנדיבות רבה. הכותב מביע את הכרת תודתו, ומבקש לקבל מכתב ובו פרטים על מהלך העניינים עם יצחק ואחותו — האם הם בקו הבריאות, והאם השאירו עבורו מכתב כלשהו. המידע מבוסס על מהדורתו של אברהם דוד. בראש המכתב מופיעה המילה "אמת" בכתיבה מסוגננת.

Princeton Geniza Project description: Letter from anonymous writer, unknown location, to Moshe b. Yehuda, in Alexandria. In Hebrew. Dating: Last quarter of the 15th century, based on the associated fragments. Subject: Thanking the addressee. The writer probably previously wrote a letter of recommendation for a certain Yiṣḥaq. The writer reports that he heard from Yiṣḥaq that Moshe treated him munificently. The writer conveys his gratitude and asks for a letter with information about how everything went with Yiṣḥaq and his sister, whether they are healthy, and whether they left any letter for the writer. Information from Avraham David's edition. There is a stylized "emet" at the top of the letter. ASE.

מכתבעבריתאלכסנדריה