טקסט פרא-ספרותיHebrew, Judaeo-Arabic

BL OR 5566D.20

הספרייה הבריטית

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
טקסט פרא-ספרותי
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
הספרייה הבריטית
אוסף
BL

רקטו: פרוזה חרוזה בערבית-יהודית בסגנון אלגנטי בנושא הזיכרון למוות (memento mori), המשולבת בפסוקים מספר איוב בעברית (כא, לב: "והוא לקברות יובל ועל גדיש ישקוד", ולד, טו: "יגוע כל בשר יחד ואדם על עפר ישוב"). ורסו: פסוקים מקוצרים מסיפור אברהם בספר בראשית.

Princeton Geniza Project description: Recto: elegant Judaeo-Arabic rhymed prose on the theme of memento mori, interspersed with verses from Job in Hebrew (21:32: 'For he is borne to the grave, and watch is kept over his tomb' and 34:15: 'All flesh shall perish together and man shall return unto dust'). Verso: abbreviated verses from the story of Avraham in Genesis. ASE.