תיאור
חיבור הלכתי, ככל הנראה שו"ת, העוסק באירוסין ונישואין. בטקסט מופיעים ראובן ושמעון המשמשים כדוגמה הקלאסית. ראובן ארס את בתו של שמעון מבלי שראה אותה תחילה. עם התקרבות מועד החתונה דרש ראובן לראות את הכלה לפני האירוע. בנקודה זו כתב היד פגום מאוד, אך נראה שהשיב שמעון בשלילה לדרישתו של ראובן, וטען כי על האיש לראות את כלתו רק לאחר שנשא אותה לאישה. המידע מבוסס על מהדורת אשור (2008) שזיהתה את הקטע כשאלה הלכתית בערבית-יהודית בנוגע לכלה ביישנית.
Princeton Geniza Project description: Halakhic work, possibly a responsum, concerning betrothal and marriage. Features the proverbial Reuben and Shimon. (Information from CUDL.) Reuven engaged or betrothed the daughter of Shimon without seeing her. "As the time of the wedding approached, Reuben demanded to see her first. At this point, the manuscript is badly damaged, but it appears that Shimon rejected Reuben's demand and argued that a man should see his bride only after he marries her." See Ashur, A. (2008). T-S AS 149.178: A Legal Query in Judaeo-Arabic concerning a Bashful Bride. [Genizah Research Unit, Fragment of the Month, October 2008]. https://doi.org/10.17863/CAM.48230.