רשימה או טבלהיהודית-ערבית

T-S AS 152.81

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

דף מפנקס המכיל טיוטות או חשבונות. פסקה אחת מזכירה אבו מעאלי שקיבל 7 (דרהמים?) בשם החזן ו-10 בשם אבו אל-ברכאת אבן אל-אסכאף; פסקה שנייה קובעת 'כל הגרד לאבן אל-לחם'. הצד האחורי מזכיר תשלומים שנעשו על ידי 'אבינו'. מוזכרים גם כמויות סחורות, דינרים ותמרים.

Princeton Geniza Project description: Page from a notebook containing drafts or accounts. One paragraph mentions a certain Abū Maʿālī who received 7 (dirhams?) on behalf of the cantor and 10 on behalf of Abū l-Barakāt Ibn al-Iskāf; a second paragraph states ‘all of the yarn to Ibn al-Laḥm’ (= al-Laḥḥām?). Verso mentions payments made by "our father." Also mentioned are quantities of commodities, dinars and dates. (Information in part from CUDL)

חשבונותיהודית-ערביתתמרחזן