מכתבAramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

T-S AS 146.323 + T-S AS 146.293

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S
הערת שפה
Hebrew (isolated Babylonian vocalisation); Hebrew (sporadic Babylonian vocalisation)

גב: מכתב בעיקר בערבית יהודית, המורכב בעיקר מנוסחאות אגרת חנופה לרבנו נהריי. גב: נוסחאות אגרת בעברית, בכתב יד שונה. ברכות מסודרות לפי הא-ב (בכותרת 'מכתובה עלי אלף בית') ולאחריהן נוסחאות אגרת.

Princeton Geniza Project description: Recto: Letter mainly in Judaeo-Arabic, consisting mainly of flattering epistolary formulae for Rabbenu Nahray. Verso: Letter formulary in Hebrew, in a different hand. Blessings arranged according to the alef-bet (headed "מכתובה עלי אלף בית") followed by epistolary formulae. (Information in part from CUDL, join from CUDL.)

מכתבכתובה