מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S AS 132.32

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב משמואל מסוים לנמען לא ידוע. השולח מדווח שקיבל 11.5 דרהמים מהכסף שהעביר (אחאלה) לאבו מנסור, ועדיין יש לו זכות של 6 דרהמים. השולח מבקש מהנמען לעשות טובה בנוגע ל-6 הדרהמים הללו ומזכיר מוצרי מזון/בישול (חוואאיג' טביח').

Princeton Geniza Project description: Letter from a certain Shemuel to an unknown addressee. The sender reports that he received 11.5 dirhams out of the silver that he had 'transferred' (aḥāla) to Abū Manṣūr, and he still has a credit of 6 dirhams. The sender is asking the addressee to do a favor concerning those 6 dirhams and mentions food/cooking products (ḥawā'ij ṭabīkh). (Information in part from CUDL)

מכתבדייןכסף