תיאור
מכתב המבקש מענה מהיר ומזכיר אדם בשם אבראהים. תיארוך: ככל הנראה המאה ה-12 או ה-13. (חלק מהמידע מבוסס על CUDL.) ציטוטים: אללה תע . . . . שמלהא בסידנא אלשיך אלגליל ואעלאם אלאך שצ . . . יצל מן גהה אלאך כתאב פי הדה אלמדה אלטוילה מן קבל ספר אלשיך אבראהים ואלי הלם(?) וכאן פי אלכתב אלמתקדמה עדה מקאצד ולם יצל . . . . ולא גואב ובקי קלב אלממלוך משתגל כתיר בסבב דלך וסואל אלממלוך סאעה וקוף אלאך עלי הדה אלכדמה תסיר לממלוכך כתאב . . . . מביין לגמיע אלמקאצד כליהא ו . . . . הא ויתחמל אלמולי אלמשקה פי דלך ותעזהא מן בעץ אלמנן עלי אלממלוך ולא. הכותב מתלונן שלא הגיע אליו מכתב מ"האח" במשך תקופה ארוכה, מאז יציאתו של אלשיך אבראהים, ושהמכתבים הקודמים כללו עניינים אחדים שלא נענו, דבר שהותיר את לבו של "הממלוך" (הכותב) טרוד מאוד. הוא מבקש שמיד עם קבלת מכתב זה יישלח אליו מכתב מפורט המבהיר את כל העניינים, ושהאדון יטרח בכך כחסד נוסף עליו.
Princeton Geniza Project description: Letter, asking for a swift reply and mentioning a certain Ibrahim. Dating: probably 12th or 13th century. (Information in part from CUDL.) Excerpts: אללה תע . . . . שמלהא בסידנא אלשיך אלגליל ואעלאם אלאך שצ . . . יצל מן גהה אלאך כתאב פי הדה אלמדה אלטוילה מן קבל ספר אלשיך אבראהים ואלי הלם(?) וכאן פי אלכתב אלמתקדמה עדה מקאצד ולם יצל . . . . ולא גואב ובקי קלב אלממלוך משתגל כתיר בסבב דלך וסואל אלממלוך סאעה וקוף אלאך עלי הדה אלכדמה תסיר לממלוכך כתאב . . . . מביין לגמיע אלמקאצד כליהא ו . . . . הא ויתחמל אלמולי אלמשקה פי דלך ותעזהא מן בעץ אלמנן עלי אלממלוך ולא