תיאור
מכתב בערבית יהודית. מופנה לפוסטאט, אל-מוסאסה, חנות אבו אל-ת'נאא תגר היין (אל-שראבי), למסירה לאבו נצר המכונה סביח (?) אל-שראבי. קיימת גם כתובת שנייה בגב: 'לאל-רשיד למסירה לידיד/שותפו.' השולח מיידע את הנמען לגבי פריטים (עולייקאת, חוויג'את) שמסר לפני כן לאבו אל-ריד'א. הוא מבקש אישור על קבלתם. 'אילו ידעתי שיתעכבו כל כך, לא הייתי שולחם.'
Princeton Geniza Project description: Letter in Judaeo-Arabic. Addressed to Fusṭāṭ, al-Muṣāṣa, the shop of Abū l-Thanāʾ the wine merchant (al-sharābī), to be delivered to Abū Naṣr known as Sabīkh (?) al-Sharābī. There is also a second address on verso: "to al-Rashīd to give it to his friend/partner." The sender is informing the addressee about items (ʿulayqāt, ḥuwayjāt) that he previously sent with Abū l-Riḍā. He asks for confirmation of receipt. "If I'd known they'd be delayed so long, I wouldn't have sent them." (Information in part from CUDL)