תיאור
מכתב עסקי המתוארך לסביבות שנת 1800 לסה"נ (י"ב באדר, ללא ציון שנה). פתיחת המכתב עשויה לכלול את שמה המלא של הנמענת, אם כי משמעותו אינה ברורה לחלוטין: קונפראדה ח'ומסה ריינא(?). למופע נוסף של "קונפראדה" כשם פרטי של אישה, ראו מסמך אחר מן הגניזה. גוף המכתב מזכיר את אברהם יעבץ (שורה 10), יקותי (שורה 19), ויוסף משיש (שורה 20), כאשר ייתכן שלפחות אחד מהם מוכר ממכתבי גניזה אחרים.
Princeton Geniza Project description: Business letter dating to around 1800 CE (12 Adar [no year]). The opening salutation may contain the recipient's entire name, but its meaning is not entirely clear: Konfrada Khumsa Reyna(?). For another instance of Konfrada as a women's first name, see: BL OR 5561B.16 (PGPID 19235). The body of the letter mentions Avraham Yaʿabeṣ (l. 10), Yaquti (l. 19), and Yosef Meshish (l. 20), at least one of whom may be known from other geniza letters. MCD.