מכתבעברית

T-S 13J24.21

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
מקום מוצא
Jerusalem
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאמצע המאה ה-16 לערך, מאת אברהם סאגיש בירושלים, אל יוסף קורקוס, שמקום מושבו הקבוע הוא ירושלים אך הוא שוהה כעת במצרים. המכתב עוסק בחלוקת כספים שנשלחו לירושלים על ידי תורמים מצריים שונים, ובהם הנכבד שלמה אלאשקר. סכום זה כלל גם תמיכה בישיבה האשכנזית בירושלים ובישיבתו של הנמען עצמו, אף היא בירושלים. במכתב מוזכרים דוד זולטי, יעקב גליקאן, יעקב חמי, יהודה, אברהם ומרדכי. שמו של השולח, אברה]ם סאגיש, הושלם כך במהדורה של אברהם דוד, אך ראוי לציין שהמילה סאגיש דומה הרבה יותר לסעיד.

Princeton Geniza Project description: Letter, c. mid-16th century, from Avraham Sagish, in Jerusalem, to Yosef Qorqos, who is normally resident in Jerusalem but is currently visiting Egypt, regarding the distribution of funds sent to Jerusalem by various Egyptian donors, including the dignitary Shelomo al-Ashqar. That amount also included support for the Ashkenazi yeshiva and the recipient’s own yeshiva, both in Jerusalem. Mentions David Zulati, Yaʿaqov Galican, Yaʿaqov Hami, Yehuda, Avraham, and Mordekhay. (Information from CUDL) The sender's name אברה]ם סאגיש is filled in by Avraham David in his edition, but it's worth noting that the word סאגיש looks much more like סעיד.

מכתבעבריתירושלים