מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S 10J29.6

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

פנים: שבר ממכתב המזכיר את 'נשיא הגולה'. השולח רוצה שהנמען ידבר עם 'השבויים' לקחתו עמם ולתת סכום קטן עבור מחיר סירה. 'אחיך מבורך' ייתכן שעזר לשולח בעבר. גב: חשבונות עסקיים בלתי קשורים ביהודית-ערבית. תאריך: ככל הנראה המאה ה-11. (מידע חלקית מתוך CUDL)

Princeton Geniza Project description: Recto: fragment of a letter mentioning ‘the Nasi of the Exile’. The sender wants the addressee to speak to 'the captives' to take him with them and to give a small amount for the price of a boat. "Your brother Mevorakh" may have helped the sender in the past. Verso: unrelated business accounts in Judaeo-Arabic, listing names and numbers. Dating: Likely 11th century. (Information in part from CUDL)

מכתב