תיאור
מכתב מסחרי מאת נסים בן אסמאעיל, ממקום לא ידוע, אל נמען לא ידוע בירושלים. שריד (פינה ימנית עליונה של ה-recto). כתוב ביהודית-ערבית, והכתובת בכתב ערבי. מתחת לכתובת מופיע טקסט נוסף בכתב ערבי (אולי תוספת מאוחרת או הוראות לנושאי הדואר), המסתיים במילים "במהירות, אם ירצה האל". המכתב מזכיר את מוסא (או נסי?) בן קוקו אלבהנסי (או שמא אלנפוסי). מעבר לכך לא נשתמר ממנו הרבה. (חלק מהמידע מבוסס על CUDL.)
Princeton Geniza Project description: Mercantile letter from Nissim b. Ismāʿīl, unknown location, to an unknown addressee, in Jerusalem. Fragment (upper right corner of recto) In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. There is additional Arabic script underneath the address (a postscript? instructions for the mail carriers?) which ends, "quickly, if God wills." The letter mentions Mūsā (or Nissi?) b. Qūqū al-Bahnasī (or rather al-Nafūsī). Not much more is preserved. (Information in part from CUDL)