תיאור
דף כפול (ביפוליום) המכיל מספר מסמכים. התאריך אינו ידוע. בצד הפנים (recto), בעמוד הימני: הצהרת חוב (אקראר) של היהודי נצר בן אבו סעד כלפי אבו אל-קאסם בן עבדאללה, על סך 400 דינרים. בכתב ערבי. בצד הפנים, בעמוד השמאלי: כתוב בסיבוב של 90 מעלות — מכתב או טיוטת מכתב שנכתב כתשובה למכתבו של אמיר, ובו תארי כבוד רבים המחייבים בירור: "الامير الموفق السعيد النجيب سعد الدولة وتوفقها افتخار الدولة وسعدها جمال الملك ونظمه تاج الامرا و فخرهم سعد الطائفة ونورها خليل امير المؤمنين". בכתב ערבי. בצד האחור (verso), בעמוד השמאלי: טיוטה של פתיחת מכתב בערבית-יהודית, בכתב יד גס. בצד האחור, בעמוד הימני: תרגילי כתיבה בכתב עברי ובכתב ערבי כאחד.
Princeton Geniza Project description: Bifolio containing multiple documents. Dating: Unknown. Recto, right page: Acknowledgment (iqrār) of a debt of 400 dinars owed by the Jew Naṣr b. Abū Saʿd to Abū l-Qāsim b. ʿAbdallāh. In Arabic script. Recto, left page: Oriented at 90 degrees, there is a letter or draft of a letter written in response to an Amir's letter with many noble titles which demand an inquiry. "الامير الموفق السعيد النجيب سعد الدولة وتوفقها افتخار الدولة وسعدها جمال الملك ونظمه تاج الامرا و فخرهم سعد الطائفة ونورها خليل امير المؤمنين". In Arabic script. Verso, left page: Draft of the opening of a Judaeo-Arabic letter in a crude hand. Verso, right page: Writing exercises in both Hebrew and Arabic script. (CUDL, ASE and YU)