תיאור
תעודה משפטית. מתוארכת ליום שישי, ג' באב או 4 ביולי 1231. רשימת הערות של סופר לטיוטה של חוזה שותפות. ההערות מציינות כי לאבו סעד יש 83 דינרים (פחות שני קיראטים) יחד עם מנצור בן הנין (בן הנכד), סולימאן בן עמראן ופֻתוּח בן אבו אל-עז, כאשר הרווחים יחולקו לשני חלקים שווים: חצי לפֻתוּח בן אבו אל-עז (בניכוי אחד חלקי עשרים וארבעה) וחצי לאבו סעד, ואילו לסולימאן ניתנים 19 דינרים כעיסקא (קומנדה). פרטיהן המלאים של הערות אלו מנוסחים בחוזה עצמו (ראו את הצד השני של אותו מסמך). (המידע מבוסס על ליברמן, "A Partnership Culture", עמ' 182–183)
Princeton Geniza Project description: Legal record. Dated Friday, 3 Av or July 4, 1231. Scribal notes for a draft of a partnership contract. The notes state that Abū Sa‘d has 83 dinars (minus two qirāṭs) together with Manṣūr b. the great-grandson, Suleymān b. ‘Imrān and Futūḥ b. Abū al-‘Izz, with the profit to be split in two halves, half for Futūḥ b. Abū al-‘Izz (less a twenty-fourth) and half for Abū Sa‘d, with Suleymān given 19 as a commenda. The full details of these notes are delineated in the contract itself (see TS 8 J 6.9, verso). (Information from Lieberman, "A Partnership Culture," 182-183)