מסמך משפטיHebrew, Judaeo-Arabic

T-S Misc.28.71

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
תאריך
1492-05-03
תאריך מקורי
Thursday, 6 Iyyar 1803
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

הסכם בעניין שידוך נישואין. המקום: מליג'. התאריך: יום חמישי, ו' באייר א'תת"ג למניין השטרות = 3 במאי 1492, תחת סמכותו של הנגיד נתן שולאל. החתן: מוסא בן יעקב בן מוסא. הכלה: האלמנה מלתות (? מלתות) בת מנצור בן אברהים. תשלומי הנישואין: 5 + 5 אשרפים. תוקן בהשוואה לרשימותיו של גויטיין ולעותק המיקרופילם (Z.F.).

Princeton Geniza Project description: Agreement regarding a marital match. Location: Malīj. Dated: Thursday, 6 Iyyar 1803 Seleucid = 3 May 1492 CE, under the authority of the Nagid Natan Sholal. Groom: Mūsā b. Yaʿaqov b. Mūsā. Bride; the widow Malthūth (? מלתות) bt. Manṣūr b. Ibrāhīm. Marriage payments: 5 + 5 ashrafīs. Corrected in comparison with Goitein's notes and with microfilm copy (Z.F.).

מסמך משפטי