רשימה או טבלהיהודית-ערבית

ENA 3681.8

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

חשבונות מהעת החדשה המוקדמת. אחד השמות בורסו הוא מחמד ג'לבי (צ'לבי) מחאסבג'י ('הרואה חשבון' בתורכית). הרשומות כוללות כלי בישול ומטבח: 'אצוחון אלקאדי' (צלחות הקאדי), 'טנגרא סגיר' (סיר קטן), 'אבריק מוסה אמון' (קנקן של מוסה אמון), 'צוחון עג'מי' (צלחות פרסיות). מצביע על קשר לייצור קרמיקה ו/או סחר למרחקים.

Princeton Geniza Project description: Accounts, early modern. One of the names on the verso is Muḥammad Jalabī (Çelebi) Muḥasebeci ("the Accountant" in Turkish). The entries include various cooking and kitchen ware items: "אצוחון [sic] אלקאדי" (the qadi's plates/bowls); "טנגרא סגיר" (little jar); "אבריק מוסה אמון" (Musa Amon's pitcher); "צוחון עגמי" (Persian plates/bowls). These entries point to the likelihood that the accounts are connected to a ceramics production and/or long-distance commerce in such goods. MCD.

חשבונותיהודית-ערבית