מכתבArabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

ENA 1822a.95

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

תרגיל כתיבת מכתב או טיוטה. בשילוב עברית, יהודית-ערבית וערבית. ה'שולח' הוא [...] בן אברהים וה'נמען' הוא נכבד פאטימי בתואר פארס אל-דולה וחסאמהא.

Princeton Geniza Project description: Letter-writing practice or draft. In a combination of Hebrew, Judaeo-Arabic and Arabic. The 'sender' is [...] b. Ibrāhīm and the 'addressee' is a Fatimid dignitary titled Fāris al-Dawla wa-Ḥusāmuhā. Reads, in part, ḥadrat mawlaya al-shaykh.

מכתבטיוטה