מכתביהודית-ערבית

ENA NS I.71

בית המדרש לרבנים

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
בית המדרש לרבנים
אוסף
JTS

מכתב מסחרי מופנה ל'אחי' משה פרדוניל. בעיקר ביהודית-ערבית, עם מילים בעברית וכן לאדינו 'דוזינה'. תאריך: כ-המאה ה-16. סחורות כוללות בדיל (קזדיר) ותואקי(?). דורש בדיקה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Commercial letter addressed to 'my brother' Moshe Perdonel. Mainly in Judaeo-Arabic, with a few words in Hebrew and also Ladino דוזינה. Dating: ca. 16th century. (See T-S 13J24.22 (PGPID 8032) for another letter to the same addressee.) Commodities include tin (qazdīr) and תואקי(?). Needs further examination.

מכתביהודית-ערביתמסחר