תיאור
מסמך משפטי. מקום: קהיר. תאריך: יום שלישי, י"ב סיון 1814 לשטרות = 6 ביוני 1503 לספירה, בסמכות הנגיד יצחק (שולאל). ככל הנראה שטר שחרור. אינו כולל 4 דרהמים ושני קיראט פנינים. 'האלמוגים, הקרניאן והשִׁרָבִּי' יעברו כולם לאחד הצדדים. עדים: עובדיה [...]; שלמה בן בנימין.
Princeton Geniza Project description: Legal document. Location: Cairo. Date: Tuesday, 12 Sivan 1814 Seleucid = 6 June 1503 CE, under the authority of the Nagid Yiṣḥaq (Sholal). Likely a release between two parties. Not included in the settlement are 4 dirhams and two qirats of pearls. But the "coral and carnelian and syrups(?)" (שראבי) will go entirely to one of the partners. Given the context, שראבי may also indicate some type of gemstone possibly through the root س-ر-ب (mirage). Witnesses: ʿOvadya [...]; Shelomo b. Binyamin.