תיאור
מסמך משפטי בכתב ערבי. בצד השני רישומי חשבונות בכתב ערבי וטיוטה של פתיחת מכתב בערבית-יהודית. תיארוך: מאוחר, ככל הנראה מהתקופה הממלוכית או מראשית התקופה העות'מאנית. הסכם שותפות (... עלי סביל אלשרכה אלשרעיה ....) בין יונס בן אלחאג' בן עבד אלקאדר ובין יוסף בן אלחאג'. מוזכר המחוז סנדיון (סמוך לקליוב). מתוארך לי"ג רביע אלאוול, אך השנה פגומה. דרושה בדיקה נוספת.
Princeton Geniza Project description: Legal document in Arabic script. On verso accounts in Arabic script and the draft of a beginning of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably Mamluk or early Ottoman-era. Partnership agreement (... على سبيل الشركة الشرعية ....) between Yūnus b. al-Ḥājj b. ʿAbd al-Qādir and Yūsuf b. al-Ḥājj. Mentions the district of Sindiyūn (near Qalyūb). Dated: 13 Rabiʿ I, but the year is damaged. Needs further examination.